Rich, carmelized onions paired with melty cheese, tender potatoes or savory veggies—what’s not to love ...